{"id":3143,"date":"2025-08-24T19:47:24","date_gmt":"2025-08-25T01:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/awabeach.com\/quienes-somos\/"},"modified":"2026-06-18T09:23:52","modified_gmt":"2026-06-18T15:23:52","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awabeach.com\/es\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3143\" class=\"elementor elementor-3143 elementor-170\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ab298 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69ab298\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a8198 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7a8198\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"223\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_icons.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3153\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_icons.png 223w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_icons-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ead0be elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ead0be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui\u00e9nes somos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b84d2a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b84d2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Somos un hotel boutique dedicado al arte de los detalles <br \/>, creado exclusivamente para adultos que buscan tranquilidad y un capricho refinado.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7b46c5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b7b46c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1bf4ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1bf4ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8629599 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8629599\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c65c0b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c65c0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una l\u00ednea costera de <br \/><span class=\"bold\"> Placeres Silenciosos<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c4adc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52c4adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUna casa junto al mar restaurada con mucho cari\u00f1o, donde los detalles originales se combinan con el confort moderno. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s suites decoradas con mucho cari\u00f1o, la c\u00e1lida luz de la ma\u00f1ana y un servicio atento que convierte los momentos m\u00e1s sencillos \u2014un caf\u00e9, un paseo, una puesta de sol\u2014 en recuerdos imborrables.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07fba01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07fba01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1387e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1387e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3157\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1.jpg 960w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b86c8bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b86c8bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479f960 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"479f960\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-967df39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"967df39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3159\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2.jpg 960w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2edc245 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2edc245\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e848d9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e848d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disfruta de nuestra exclusiva <br \/><span class=\"bold\"> Oferta culinaria<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac2cad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ac2cad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bas\u00e1ndonos en platos de calidad internacional y manteniendo siempre la esencia del sabor caribe\u00f1o, que nuestros experimentados chefs locales plasman en la cocina de cualquiera de nuestros dos restaurantes, situados dentro del hotel y en primera l\u00ednea de playa. la playa, siempre con el trato c\u00e1lido y el excelente servicio de nuestro equipo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfe4bb7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cfe4bb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd454cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd454cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34e836 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a34e836\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"372\" height=\"313\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3175\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa-logo.png 372w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa-logo-300x252.png 300w\" sizes=\"(max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef913d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef913d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-054c4a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"054c4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPara vivir una experiencia \u00fanica en contacto con la belleza de nuestros bosques, el sol radiante del mar del Caribe y toda la flora y fauna que ofrece esta regi\u00f3n; todo ello acompa\u00f1ado de unas instalaciones de primer nivel, con una decoraci\u00f3n exquisita y en perfecta armon\u00eda con el entorno.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui\u00e9nes somos Somos un hotel boutique dedicado al arte de los detalles , creado exclusivamente para adultos que buscan tranquilidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3143","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3163,"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3143\/revisions\/3163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}