{"id":1580,"date":"2025-08-24T19:47:24","date_gmt":"2025-08-25T01:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/awabeach.com\/ueber-uns\/"},"modified":"2025-10-29T11:23:36","modified_gmt":"2025-10-29T17:23:36","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awabeach.com\/de\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1580\" class=\"elementor elementor-1580 elementor-170\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ab298 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69ab298\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a8198 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7a8198\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"223\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_icons.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1583\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_icons.png 223w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_icons-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ead0be elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ead0be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00dcber uns<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b84d2a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b84d2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wir sind ein Boutique-Hotel, das sich der Kunst der <br>Details verschrieben hat und ausschlie\u00dflich f\u00fcr Erwachsene gedacht ist, die Ruhe und raffinierten Genuss suchen.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7b46c5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b7b46c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1bf4ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1bf4ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8629599 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8629599\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c65c0b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c65c0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eine K\u00fcstenlinie von <br><span class=\"bold\"> Stille Vergn\u00fcgen<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c4adc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52c4adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEin liebevoll restauriertes Haus am Meer, wo originale Details auf modernen Komfort treffen. Hier finden Sie handgefertigte Suiten, warmes Morgenlicht und einen durchdachten Servicerhythmus, der einfache Momente &#8211; Kaffee, einen Spaziergang, einen Sonnenuntergang &#8211; in bleibende Erinnerungen verwandelt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07fba01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07fba01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1387e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1387e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1585\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1.jpg 960w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b86c8bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b86c8bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479f960 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"479f960\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-967df39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"967df39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1586\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2.jpg 960w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa_beach_gallery_2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2edc245 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2edc245\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e848d9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e848d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Genie\u00dfen Sie unser exklusives<span class=\"bold\"> kulinarisches Angebot<\/span> <br><span class=\"bold\"><\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac2cad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ac2cad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Basierend auf internationalen Qualit\u00e4tsgerichten und immer unter Beibehaltung der Essenz des karibischen Geschmacks, ausgedr\u00fcckt durch die K\u00fcche unserer erfahrenen einheimischen K\u00f6che und in einem unserer beiden Restaurants, die sich im Hotel und an der Front befinden. Strand, immer mit dem herzlichen und ausgezeichneten Service unseres menschlichen Teams.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfe4bb7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cfe4bb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd454cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd454cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34e836 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a34e836\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"372\" height=\"313\" src=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1556\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa-logo.png 372w, https:\/\/awabeach.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/awa-logo-300x252.png 300w\" sizes=\"(max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef913d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef913d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-054c4a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"054c4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEine einzigartige Verbindung mit der Sch\u00f6nheit unserer W\u00e4lder, der strahlenden Sonne des Karibischen Meeres und der gesamten Flora und Fauna, die diese Region zu bieten hat, zu erleben; begleitet von Einrichtungen auf h\u00f6chstem Niveau, mit exquisiter Dekoration und warmer Harmonie mit der Umwelt.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber uns Wir sind ein Boutique-Hotel, das sich der Kunst der Details verschrieben hat und ausschlie\u00dflich f\u00fcr Erwachsene gedacht ist, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1580","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1590,"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1580\/revisions\/1590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awabeach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}